【
秋季戰爭。主要防禦被摧毀後的第3天。
敵對聯盟已經突破我們的邊境，正朝主堡壘進發。我們來到了地下墓穴。
我們大約還有32人，其餘的人選擇留在上面，引開敵人。
主要防禦被摧毀後的第6天。
上面的戰鬥仍在繼續。村長不同意我們重新加入戰鬥的請求。我們能清楚地聽到同胞與敵人作戰的聲音，原以為盟友會幫助我們，但戰鬥已經持續了幾周，木葉還沒有任何援助。
沙、雲和巖是懦夫。他們襲擊了我們的平民。
我們的許多戰士在保護平民時犧牲了。
我們的村長已經決定放棄應急計劃。他將帶領志願者進行最後的戰鬥。
我將是那些上前與倖存者匯合的人之一，進行最後一擊，把敵人趕出去。
這將是我們最輝煌的時刻，他們會傳頌我們的勇氣故事。
赤砂之蠍指揮的力量如此龐大。
他用傀儡術牽制住我們剩餘的忍者，而他自己則與我們的領袖戰鬥。
不久前失蹤的三代風影成了他最具破壞力的武器。即使在死後，他也能用砂鐵將我們徹底癱瘓。
村長指示我們把所有渦潮村的寶貴物品轉移到最安全的地方。
當金庫門關閉後，我們完全麻痺，無法動彈，無法使用查克拉，呼吸也逐漸困難。用盡我最後的力量記錄下這些。
只要村莊最偉大的寶藏還存放在漩渦家族的金庫裡，我們的遺產就不會消失。
】
最後一段的頁面沾滿了血跡，沒有註明時間。
鳴人合上日記，悲傷地搖了搖頭：
“赤砂之蠍？”
“砂隱村有史以來最偉大的傀儡使用者，大約二十年前叛變了。”佐井說，“他肯定是被引進來作為終結者。”
鳴人點點頭.
“所以……”他轉向那華麗的門，“堅不可摧的金庫。你想進去嗎？畢竟我們來這裡就是為了找東西。”
佐井搖了搖頭：
“我無法開啟這扇門。我們需要鑰匙。”
鳴人也仔細看了看門，然後眼睛睜大了：
“哇，這是一個複雜的血封印陣，非常精確地控制誰能進來。”
佐井走來走去，思考著，然後停下來看著鳴人：
“日記的最後一段是什麼？”
鳴人回憶道：
“‘只要村莊最偉大的寶藏還存放在漩渦家族的金庫裡，我們的遺產就不會消失。’”
佐井點點頭：
“你們是村裡最著名的家族。試試看吧。”
鳴人皺眉看著佐井：
“希望這不會把我電死。”
他拿出一把手裡劍，切開了手掌，用血塗滿了手指。
然後他轉回去，把血淋淋的手按在金庫門上。
他本以為門會把他彈開，但令他驚喜的是，聽到了卡塔一聲，門開啟了。
金庫不大，僅夠兩人站在裡面。沒有囤積的錢。只有一個架子，上面放著十幾個卷軸。
佐井伸手拿起一個卷軸，試圖開啟。看著佐井的掙扎，鳴人嘆了口氣，用血淋淋的手指在卷軸上劃過，開啟了它。
佐井說了聲謝謝，然後開始閱讀，但他困惑地眯起眼睛：
“上面什麼都沒有，前輩。”
鳴人眯起眼睛看著卷軸，發現他能看清楚內容。
鳴人咧嘴一笑，“哇，這真是非常高明的封印術。你只有漩渦族人才能看到。”
“我們把這些卷軸打包，然後就可以離開這裡了。”
當他們把卷軸裝進口袋後，他發現後面有一扇門，門上插著一把劍。
這是一把像鳴人的忍者刀一樣的劍，鞘是黑色的，上面佈滿了銀色和金色的螺旋設計。握柄看起來光滑且製作精良。
鳴人抓住刀柄，試圖拔出來，但沒有任何動靜。
鳴人汗流浹背，咕噥著，繼續用全力拔劍，現在他把腳放在兩邊用整個身體拉。
“見鬼，我不會不拿這個東西就離開。它看起來很酷！”鳴人生氣地用力拔劍，“你不知道我是誰嗎？我是鳴人漩渦！該死的漩渦！你這愚蠢的劍！”
當鳴人大聲說出“漩渦”一詞時，固定劍的槽突然發出咔嚓一聲，鳴人被一陣冷煙向後推開。
佐井看著金庫內部，當煙霧散去時，驚訝地睜大了眼。
