的時候，威廉姆森的槍響了。一團血霧噴出，那個男人直挺挺的倒下了。威廉姆森用他的那一隻沒有受傷的手與古德戴爾擊掌相慶。
又過了一會兒，一個索馬利亞人向遠離他們的方向飛快的跑去。在他奔跑的時候，肥大的襯衫下面露出了一把AK…47，於是古德戴爾和威廉姆森向他開火了。當那個人倒在街上的時候，古德戴爾問第一小隊的醫官，他們是不是應該過去檢查一下那個人。醫官搖搖頭說：“不用了，他已經死了”
古德戴爾感到十分不安，他剛剛殺死了一個人。僅僅兩年前，他還在以阿華州的大學裡努力的進行社交活動。後來因為成績不及格退了學，加入了遊騎兵。兩年來的遊騎兵生涯幾乎是他度過的最美好的時光。做一名士兵是一件很有趣的事情。但是剛剛發生的卻是完全不同的事，他在開槍的時候，那個男人根本就沒有朝他射擊，這樣做對麼？古德戴爾盯著倒在泥土中的那個男人：他死去的姿勢是那樣的難看，衣服胡亂的纏繞在他的身上。
小巷的另一邊，第一小隊的指揮官 拉里·派瑞諾——一個結實的西點畢業生——正在看著一群索馬利亞孩子沿著小巷向他計程車兵走過來。這些孩子正在為隱藏的槍手指示美國人的位置。他的人仍出了一些震撼彈，暫時的將孩子嚇跑。
派瑞諾端起M…16衝著他們腳下一通掃射，孩子們又四散逃開了。
不一會一個女人開始向恰克·艾里奧特（Chuck Elliott）的M…60機槍爬過來。因為M…60在開火的時候聲音低沉，所以遊騎兵們給它起了個外號叫“大豬”
“嘿，長官，我看見一個傢伙手裡拿著武器，躲在這個女人的身後。”
派瑞諾告訴艾里奧特開火。M…60發出低沉的吼聲，將男人和女人打死。
一個街區以南，目標建築的東南角，是遊騎兵的第二小隊。專業軍士 肖·尼爾森（Shawn Nelson），小隊的M…60機槍手，將他的“大豬”架在了路邊一個小土坡頂上。
尼爾森23歲，要比周圍的兄弟大一點，他在亞特蘭大高州畢業後參加了一個法人培訓的程式。在這個培訓程式莫名其妙的突然中止後，他選擇的應徵入伍。尼爾森覺得自己有責任去保護周圍的遊騎兵戰友，這並不僅僅是因為他手中拿的是一挺中口徑機槍，而是因為他們是他所擁有的第一個真正的家庭。
他看到索馬利亞人正在向目標街區的西南角，第三小隊所在的位置射擊。當尼爾森向他們射擊的時候，一�
