的影響。”
他們站了一會兒，什麼也沒說，望著沃利斯號和莫爾所號，這時它們正把拴住泰坦尼克號船頭的纜索拉得緊緊的。巴斯科姆軍士長和他的那班人正在檢查拖纜，在護板上塗抹潤滑油防止磨損。軍士長抬起頭，向他們揮揮手。
“但願永遠這樣航行下去。”他們也向他揮揮手。達納喃喃地說，“這是那麼奇怪，又那麼美妙。”她突然轉過身，把手放在他的手上：“答應我，咱們就這樣永遠航行下去，不回紐約。答應我，咱們要象流浪的荷蘭水手①那樣永遠航行。”
“咱們要永遠航行。”
【① 傳說中的一個荷蘭水手，註定要在海上漂流，直到世界末日審判。——譯者】
第七十二章
普雷夫洛夫縮成一團，坐在頭等艙Ｃ－９５的地板上。外面走廊裡站崗的一個海豹隊員拉動新上油的門鎖，把門開啟，這時普雷夫洛夫朝上看了一眼。海豹隊員握著Ｍ－２４自動步槍，打量了一下普雷夫洛夫，然後退向一旁，讓另外一個人走進房間。
這個人拿著一個公文包，穿著的便服滿是皺紋，似乎該熨了。
普雷夫洛夫思索地端詳著，驚奇地認出這個人的時候，這個人嘴角上露出一絲微笑。
“普雷夫洛夫上校，我叫沃倫·尼科爾森。”
“我知道。”普雷夫洛夫站起身，淺淺的鞠了一躬。“我沒想到能會見中央情報局局長本人，至少不是在這樣一種尷尬的情況下。”
“我親自來護送你到美國去。”
“太榮幸了。”
“感到榮幸的應該是我們，普雷夫洛夫上校。得到你，的確是我們最大的收穫。”
“那麼你們要進行一次國際公開審判，控告我國政府企圖在公海上進行掠奪了。”
尼科爾森又微微一笑：“不是的，除了我們兩國政府少數高階官員以外，我想你的失敗將嚴格保密。”
普雷夫洛夫眯起眼睛。“失敗？”這個詞顯然出乎他的意料。
尼科爾森點點頭，沒有回答。
“你沒有任何辦法能使我自認失敗。”普雷夫洛夫堅定地說，“一有機會我就否認。”
“很高尚的姿態。”尼科爾森聳聳肩說。“可是，將來不會審判，也沒有審訊，因此，申請政治避難將是你唯一的出路。”
“你說沒有審詢。我不得不認為你扯謊，尼科爾森先生。任何情報機關都不會輕易放過機會，好從我這樣地位的人向他們吐露機密。”
“什麼機密？”尼科爾森說，“你說不出一件
