備透過的一片海洋的技術，根本不能用來在深海地帶進行任意搜尋。
昆廷探過身去。一個圈剛剛變成了一個點。一架P…3C巡邏飛機剛剛放下了一個爆炸迴聲探測裝置，測出了一艘E級攻擊潛艇的位置在大淺灘以南500海里。一個小時以後，他們對那艘E級潛艇已經有了一個大致可靠的射擊方案，於是就把那艘潛艇的名字寫在巡邏飛機的馬克40反潛魚雷上。
昆廷吸飲著咖啡。咖啡因一過量他的胃就受不了啦。他想起了他曾為此受了四個月化療的罪。如果要發生一場戰爭的話，這可能就是一種發動方法。他們的潛艇會一下子都停下來，也許就象現在這個樣子，不是偷偷地潛到大洋中去摧毀護航隊，而是在靠近海岸的地方進行攻擊，就象過去德國人乾的那樣……這樣一來，美國的感測器就全放錯了地方。一旦潛艇停止不動，螢幕上的點就會逐漸變成圈，越來越大，使尋找潛艇蹤跡的任務更為困難。潛艇的發動機只要不發出聲音，對向歐洲官兵匆匆運送救生物資的過往商船和軍艦來說，這些潛艇就會是看不見的陷阱，潛艇就象癌症，就象他剛剛竭力支撐過來的疾病。這些看不見的惡性血管會找個地方蹲下來，然後向外擴散，而在他的螢幕上，這些惡性腫瘤會越長越大，一直要到他派出飛機把它們打掉。但是他現在不能去發動進攻，只能觀察著。
“一小時最大的摧毀機率——運算，”他在計算機操作檯上打了這一行字。
“23，”計算機上馬上顯示出了答案。
‘昆廷哼了一聲。24小時以前，摧毀機率是40，即在得到射擊命令之後一小時內可能進行40次摧毀。現在，只有一半多一點，而且還
