這條船恐怕暫時哪兒也去不了，船頭凹了一大塊不說，還進了不少水，船身肚子上也叫魚雷給咬了一個大洞。颶風級的潛艇果真如他們所說的一樣，老闆，俄國人把她造得可真是夠結實，真要再謝天謝地一次。不過，那條阿爾法艦上可能還有不少人沒死呢……。”
“唔——是可憐那些人了。”穆爾局長點了點頭。
雷恩也慢慢點了兩下頭。“我想，恐怕也只有這樣了，雖然，我也不知道這麼作對是不對，報告局長，丟下他們在那活生生地等死。”
“我們也不知道，”穆爾法官說。“我們也不知道！不過，要是我們派人從那上頭救出了人來，那——我們所作的一切——你所作的一切，就等於白費了，你想你願意嗎？”
“何況能不能救得出來或是還有沒有活的也是個問題，我們不能冒這種險。”葛萊副座說。
“我也不知道，”雷恩說著又一口灌下第五杯酒。酒意慢慢上來了。他原來一位會是局長根本不理會那上頭還有沒有人活著的事，結果確是他老闆葛萊副座才令他悚然心驚。看來——看來這個老海軍已經叫這檔子事給腐化了他的心——還是中情局幹久了，人就會這個樣子？——他連幹海軍最起碼的信條——人溺己溺——都全忘了？而這個問題叫我雷恩又如何來作答？“我實在不知道。”
“這就是作戰，傑克，”賴特副座開了口，比他平常說話的樣子要正經了許多，嗓門也低了不少。“一場真刀實槍的作戰，孩子！而你這一部份已經盡了力。”
“要是真打起仗來，盡了力的就是要平安回家，”說著雷恩站了起來，“而這個嘛，各位！就是我現在要作的。”
“你的東西都在盥洗間了，”葛萊抬手看了看腕錶。“要是你想刮刮鬍子，時間還來得及。”“哦，差點忘了這個，”說著雷恩伸手往脖子上一掏，取下�
