“這倒說不太好，先生，因為我本人從未參與過這種事情。我想你們將會被安排到一個安全的地方去休息輕鬆一下。中央情報局和海軍方面會想跟你們進行詳細的談話。那沒什麼值得驚奇的，對吧？這個我以前已對你們講過了。從現在起一年以後，你們可以愛幹什麼就幹什麼。”
“如果有人想同我們一起參加巡航，那也歡迎，”曼庫索補充說。
瑞安不知道這話究竟有多少是真實的。海軍是不會讓他們中間的任何人登上688級艦艇的，因為這將使他獲得有價值的情報，足以使他回國後可以保住自己的腦袋。
“一個友好和氣的人是怎麼成為一名中央情報局間諜的呢？”鮑羅丁問。
“我不是間諜，先生。”瑞安又說了一遍。他不能怪他們不相信自己。“在研究院攻讀期間，我認識了一個人，他把我的名字介紹給他在中央情報局的一位朋友詹姆斯·格里爾上將。幾年前，我被邀請參加一個學術小組，這個小組是被請來核查中央情報局的某些情報估計的。當時我正在興致勃勃地寫一本關於海軍歷史的書。在蘭利，我度過了夏季的兩個月，寫了一篇關於國際恐怖主義的論文。格里爾看了很喜歡。兩年前，他請我去那裡專職工作，我接受了。那是個錯誤，”瑞安這樣說，但並不是真那樣認為；或許他真的是那樣認為？“一年前，我被調到倫敦與英國情報局一起參加聯合情報分析組的工作。我的日常工作就是在一張桌子旁坐下來，分析各地間諜送來的情報資料。我迷上了這項工作，因為我要分析你們的意圖，拉米烏斯艦長。”
“你的父親是間諜嗎？”鮑羅丁問。
“不是。我父親是巴爾的摩的一個警官。十年前，他和我母親在一次飛機失事中喪生了。”
鮑羅丁表示了同情之意。“那麼你呢
