“你們三個在這裡幹什麼？！”第七班身後突然傳來一個女人的聲音，紅豆從樹林的另一邊走了過來，彎下腰，從一棵楓樹的樹枝下鑽了過去，伸手指著木葉丸他們三個。
“學院的學生禁止進入所有與考試有關的區域。”她接著說道。“我知道伊魯卡老師肯定跟你們說過。”
一聽到伊魯卡的名字，三個小鬼都跳了起來，鳴人則在一旁偷笑。
“哎呀，被發現了……”
紅豆威脅要把這件事告訴伊魯卡老師，這才把三個小鬼趕走了，然後她轉過身，面對著第七班。
“喂，你們幾個小鬼，我從你們的老師那裡得到了一些指示。”她大聲說道，雙手叉腰，看起來很不情願幫別人傳話的樣子。
鳴人立刻坐直了身體，佐助也睜開了雙眼，小櫻則把腿收了回去，挺直了背脊。
“卡卡西老師怎麼了？”小櫻問道。“是有什麼事嗎？”
“顯然，是關於你們考試的附加規則。”紅豆不耐煩地揮了揮手。“他說，你們應該能猜到他想說什麼？”
“他希望我們能在這場考試中遇到挑戰。”佐助解釋道，紅豆聞言，發出一聲刺耳的笑聲。
“是啊，祝你們好運。”她認真地說道，舉起塗著亮黑色指甲油的手。“總之，卡卡西那個傢伙就是一個謎一樣的混蛋，我還是直接告訴你們，他到底是怎麼說的吧：‘他們三個可以組隊參賽，但他們必須以個人的身份透過考試’，管它是什麼意思。”
小櫻眨了眨眼睛，看了看兩個男孩。“以個人的身份？你是說……”她一邊說著，一邊比劃了一個模稜兩可的手勢，好像在分別掂量兩隻手中的物體，這個動作讓佐助一頭霧水，但鳴人卻明白她的意思。
“你是說，兩個卷軸都要拿到手？”他問道。
小櫻點了點頭。
佐助很快就明白了他們在說什麼，於是聳了聳肩。
“這的確要多花一些時間，但應該不會太難，這意味著我們可以擴大搜尋範圍了。”
紅豆眨了眨眼睛，狐疑地打量著眼前的三個孩子。
這三個孩子似乎達成了某種共識，他們不約而同地點點頭，然後轉頭看向她。
“謝謝你告訴我們這些，紅豆姐姐。”鳴人補充說道，他的語氣熱情洋溢，紅豆再次眨了眨眼睛，她顯然被“姐姐”這個稱呼嚇到了，而且她仍然對上次被這個小鬼封印了所有查克拉的事情耿耿於懷。
最後，她不情不願地丟了一句“知道了知道了”，然後轉身離開了，繼續去監督其他國家的考生。
******
