闌共還宦穡看鞣鷀梗�謝爸彼怠！�
戴佛斯微微鞠躬，“信的末尾，有一句話，怎麼唸的？奉承上主明光照耀……”
“是。”國王咬緊牙關。
“您的子民恐怕不會喜歡這句。”
“都像你一樣？”史坦尼斯尖刻地問。
“您或許可以改成‘以天上諸神與地上凡人為見證’或者‘以新舊諸神之名’……”
“走私者，你倒虔誠起來了？”
“陛下，這正是我想問您的。”
“是嗎？聽起來你不但不喜歡我的新學士，連我新信仰的神也不喜歡。”
“我對這個光之王所知不多，”戴佛斯承認，“但對我們早上燒掉的諸神卻是很熟悉。鐵匠長年保佑我船隻平安，而聖母給了我七個身強力壯的兒子。”
“是你妻子給了你七個身強力壯的兒子，你可有向她祈禱？我們今早上燒掉的不過是些木頭。”
“或許如此，”戴佛斯道，“我小時候，在跳蚤窩沿街乞討，修士們偶爾會給我東西吃。”
“如今給你東西吃的人不就是我？”
“您讓我身居高位，而我給您的回報便是實事求是、實話實說。假如您把百姓長久以來信奉的諸神全部推翻，硬塞給他們一個連名字都念不好的神，恐怕他們是不會愛戴您的。”
史坦尼斯倏地起身，“‘拉赫洛’念起來有這麼難？百姓不會愛戴我？你倒是說說看，他們什麼時候愛過我了？既然如此，他們愛不愛我又有什麼差別？”他走到面南的窗戶，遠眺月夜裡的海洋。“從我親眼目睹‘傲風號’觸礁沉沒的那天起，我便不再信神。我指天發誓，絕不敬拜任何淹死我雙親的殘酷神只。在君臨時，總主教成天對我嘮叨世間一切公理正義均來自於七神，但我見到的種種‘公理正義’，卻都是人力所為。”
那為何又找個新神
“既然您不信神……”
“……那為何又找個新神？”史坦尼斯打斷他，“這話我也問過自己。我對神靈所知不多，更不想理會，但我知道，這個紅袍女祭司握有力量。”
是啊，然而是何種力量呢？“從前，克禮森有智慧。”
“走私者，我相信他的智慧，也相信你的機靈，可這有什麼用呢？風息堡下屬的諸侯對你不理不睬，我低聲下氣向他們請求，得到的卻是嘲笑。總之我再也不會如此窩囊，誰也別想再嘲笑我。鐵王座於法應屬於我，但我要如何奪得？國內有四個王，其他三個都比我有錢，兵力也比我多，我手中只有船……還有她。紅袍女。你知道嗎？我手下一半以上的騎士連她的名字都不敢念，就算她除此之外別無所長，僅僅作為一個散播恐慌的女巫便已很有價值。人一膽寒便先輸了一半。更何況她說不定真有其他本領，我打算查個清楚。”
“我告訴你，我年輕時，曾在野外發現一隻受傷的蒼鷹。我為它細心療養，替它取名‘傲翼’。它會停在我肩上，會跟著我來來去去，還會吃我手上的食物，但它從不肯展翅遨翔。我多次帶它外出打獵，然而它始終飛不到樹梢之上。勞勃笑話它是‘衰翼’。他自己有隻矛隼叫‘響雷’，從未漏失一隻獵物。某天我們的叔公哈伯特爵士要我換隻鳥養，他說，繼續養傲翼會讓我變成笑柄，這話沒錯。”史坦尼斯·拜拉席恩轉身背離窗戶，背離南海的幽影。“既然七神連只麻雀都不曾給我，現在是我換隻獵鷹的時候了，戴佛斯，換一隻紅色的獵鷹。”
第11章 席恩
派克城周圍雖無停泊之處，席恩仍想從海上看看父親的城堡，一如十年之前。當年勞勃·拜拉席恩的戰船載他遠離家園，去作艾德·史塔克的養子。那天他站在船欄邊，聽著船槳划水和槳官的鼓聲，望著派克城在遠方逐漸縮小。現在，他想看著它從眼前的海平線上升起，慢慢變大。
於是“密拉罕號”順著他的意思駛過陸岬。船帆抖動，船長咒罵著強風、船員和貴族少爺的愚蠢想法。席恩拉起兜帽，遮擋飛濺的層層浪花，引頸望鄉。
岸邊全是尖石絕壁，整個城堡彷佛與之結為一體，塔樓、城牆、橋樑和懸壁有著同樣灰黑石材，同樣惡浪侵襲，同樣暗苔攀附，同樣鳥糞遍佈。葛雷喬伊家族堡壘所在的角岬，曾經如劍一般地刺進海中，然而歷經浪濤日夜拍打，早在千年前這塊土地便已支離破碎，如今只剩三座貧瘠荒島，以及十二根高聳巨巖，彷佛祭祀某個無名海神的聖殿支柱，怒濤則繼續肆虐其間。
派克城高聳於三島與海柱之上，與它們渾然一體，其勢陰沉而不可侵犯
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。
