“十五頻道A，OK。”另一個聲音說。
第一個聲音捕了進來；
“黑色特技飛船已經就位，”這聲音說，“看上去狀態不錯。這次太陽俯衝肯定壯觀極了。舞臺電腦線上上嗎‘”
一個電腦的聲音回答了他。
“線上上。”它說。
“接管黑色飛船。”
“黑色飛船已經鎖定軌跡程式，隨時待命。”
“換二十頻道。”
贊福德猛地跳起來穿過船艙，在下一聲巨響襲擊他們之前轉換了亞以太接受器的頻率。他站在那裡，渾身顫抖。
“太陽俯衝，”崔莉恩小聲地問，“是什麼意思？”
“意思是，”馬文說，“這艘飛船即將俯衝進人太陽。太陽…俯衝，這很容易理解。你們偷了霍特布萊克·迪西亞託的特技飛船，還能期望些什麼呢？”
“你怎麼知道，”贊福德說，聲音冷得會讓一隻維甘星雪蜥蠍打擺子，“這是霍特布萊克·迪西亞託的特技飛船？”
“很簡單，”馬文說，“為他泊船的是我。”
“那麼，為什麼……你沒告訴我們！”
“你說過你喜歡刺激、冒險，喜歡真正狂野的事。”
“太可怕了；”阿瑟在接下來的停頓中間毫無必要地補了一句。
“我正是這個意思。”馬文表示確定。
在另一個頻率上，亞以太接收器搜尋到了一段公共廣播，此時飄蕩在船艙裡。
“…今天下午的音樂會，天氣銀好。我現在正站在舞臺前面，”這個記者顯然在撒謊，“在路德利特大沙漠的中部。藉助超級二進位制光學服鏡，我能看到大量的觀眾，他們充滿恐懼地龜縮在我網周各個方向的地平線上。揚聲器組群在我身後升起，像一面陡峭的懸崖。太陽在我頭頂照耀，它不知道有什麼東西將要撞向它。持環境保護論的議會遊說者倒是知道，他們還宣稱這場音樂會將引發地麓、海嘯、颶風害，諸如此類，全是所有那些環境保護論者通常會掛在嘴邊嘮叨個不停的東西。”
“我剛剛收到一份報告，‘災難地帶’的一位代表在午餐時會晤了這些環境保護論者，把他們通通打死了，所以現在已經沒有任何東西阻止！”
贊福德關掉接收器。他轉向福特。
“你知道我現在在想什麼嗎？”他說。
“我想是的。”福特說。
“告訴我，你想我正在想什麼。”
“我想你正在想我們該離開這艘飛船了。”
“我想你想的是對的。”贊福德說。
“我想你想的也是對的。”福特說。
“日了怎麼離開呢々”阿瑟問。
“安靜，”福特和贊福德說，“我們正在想。”
“原來如此，”阿瑟說，“我們就快完蛋了。”
“我希望你能停止說這樣的話i”福特說。
這個時候，有必要重申一下福特在他初次和人類接觸時所提出的理論。這些理論是為了解釋他們的一種奇怪的習慣，即不斷重複一些非常非常明顯的事實，像“今天天氣不錯”，或者“你真高啊”，或者“原來如此，我們就快完蛋了”。
他的第一種理論是，如果人類不堅持鍛鍊嘴唇的話，他們的嘴也許會失靈。
經過幾個月觀察之後，他提出了第二種理論，即“如果人類不堅持鍛鍊嘴唇的話，他們的大腦就會開始工作”。
實際上，這第二種理論，就其字面意思而言，更適用於卡庫拉馮的貝爾塞拉朋人。
由於是銀河系中最開化、最有成就——最重要的是—一最安靜的文明之一，貝爾塞拉朋人曾經在鄰近的種族中引發了強烈的怨恨和不安全感。、這種行為被視為帶有進攻性的自我標榜和挑釁。銀河系裁判所決定懲罰他們，對他們處以所有社會弊病中最殘酷的一種，讀心術。因此，為了避免自己的任何一個哪怕最微小的念頭被五英里範嗣內的任何一個同類讀出來，他們現在必須非常大聲並且連續不斷地談論天氣、自己的小病小肩，當天下午的球賽，以及卡庫拉馮突然間變成了一個多麼嘈雜的地方等話題。
還有另一種方法可以暫時掩飾他們的思想：主辦“災難地帶”的音樂會。
音樂會即將開始。
特技飛船必須在音樂會開始之前就啟程開始它的俯衝，以確保在與它相關的那首歌的高潮部分之前6分37秒的時候撞上太陽，這樣，太陽所爆發出來的耀光才有時間到達卡庫拉馮。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。
